Stopped by Aroma Cafè at the Milano airport on a layover and had a solid experience. The espresso was decent, nicely made. What really stood out was the price 1.20 Euro: pleasantly low for airport standards.
If you need a respectable shot of coffee before your flight (without breaking the bank), this is a good bet.