30/07/2025: What memories! It seems like only yesterday that I first visited this place. Thirty-two years have passed since my first visit, way back in 1990, when my partner and I were working in Val Gardena. Yet, despite the passing of time and the changes and modifications of the years since, the charm remains. The pizza is excellent, as is the service, all wrapped up in the old-world atmosphere of the place, where we've dusted off our past years...
29/07/2025: Korean Menu
This menu is from a pizza restaurant, listing a variety of pizzas by category. I'll translate each category into Korean.
⸻
🍕 Classic (Classic Pizza)
• Margherita (Margherita) – 8.7€
Tomato sauce, mozzarella
• Calabrese – 11.5€
Tomato sauce, mozzarella, anchovies, olives, capers, peppers
• Twenty – 11.5€
Tomato sauce, mozzarella, spinach, Gorgonzola, salami
• Vulcano – 12.5€
Spicy salami, spicy peppers, onions, Parmesan
• Hawaii – 11.5€
Ham, pineapple
• Ultraleggera – 13.5€
Arugula, cherry tomatoes, Parmesan, prosciutto
• Frutti di Mare (Seafood Pizza) – 13.5€
Mixed seafood
• Rucoletta – 13.5€
Arugula, prosciutto, Cherry Tomatoes
• Gemüse / Verdure / Vegetables – 13.5€
Assorted vegetables, Parmesan cheese
⸻
🥦 Vegetarian (Vegetarian Pizza)
• Veggi – 12.5€
Eggplant, zucchini, capers, onions, tazok sauce
• Zen – 12.5€
Brie cheese, lauke, eggplant, tazok sauce
• Healthy – 13€
Spinach, broccoli, ricotta cheese, almonds
• Semplice – 12€
Fresh tomatoes, basil, ricotta cheese
• Veneziana – 13€
Fresh tomatoes, basil, roasted eggplant, garlic
• Santorini – 13.5€
Tomatoes, zucchini, onions, olives, basil
⸻
🌟 Special (Special Pizza)
• Goliath – 14€
(Mushrooms, artichokes, salami, and more)
• Zigeuner – 14€
Capers, onions, ricola
• Paradiso – 13€
Spinach, cream sauce, garlic, ricola
• Bauer / Contadino / Farmer 01 – 13.5€
Potatoes, bacon, onions, ricola
• Bauer / Contadino / Farmer 02 – 13.5€
Potatoes, sausage, ricola
• Rabiosa – 13.5€
Onions, capers, spicy salami
• Haus / Della Casa / House – 13.5€
House style
• Ricotta – 13€
Ricotta, prosciutto, broccoli
• Donna – 13.5€
Garlic, capers, ricola
• Grilled Vegetables – 13.5€
Grilled vegetables, basil pesto
⸻
🧀 Deluxe (Deluxe Pizza)
• Burrata – 16.5€
Burrata cheese, Prosciutto, Basil Pesto
• Reggiano – 14€
Parma ham, arugula, Parmesan
• Socrates – 14€
Feta cheese, ricola, Greek salad style
• The Best – 14.5€
Spinach, eggplant, ricola, ricotta
• Ottima – 13.5€
Special sauce, broccoli, ricola, Gorgonzola
• La Terra – 13.5€
Vegetarian style (eggplant, spinach, arugula, etc.)
⸻
🧀 Bufala (Bufala Mozzarella Pizza)
• Sorrentina – 13.5€
Bufala, basil, cherry tomatoes
• Caprese della Mamma – 15.5€
Bufala, arugula, cherry tomatoes, basil, ricola
⸻
🥖 Filoncino (Pizza Bread Style Sandwich)
• Grilled Vegetables – 13€
Vegetables, Mozzarella
• Brie – 13.5€
Brie cheese, tuna
⸻
🌾 Kamut (Ancient Grain Pizza)
• All pizzas can be changed to Kamut (ancient wheat) dough for an additional 2.5€
⸻
⚪ White (White pizza – no tomato sauce)
• 2024 – 13.5€
Artichoke, salami, burrata, etc.
• Salina – 13.5€
Eggplant, prosciutto
• Zola – 13.5€
Gorgonzola, walnuts
⸻
Here's a Korean translation of the menu in the image:
⸻
🥗 Light Starters
• Fischantipasto (Fish Appetizer) – 20.5€
Trout and tuna carpaccio, shrimp cocktail, garlic bread
• Summer salad (Summer Salad) – 15.5€
Leafy greens, grains, sheep's milk cheese, apple slices, walnuts, red onion
• Knödelcarpaccio (Dumpling Carpaccio) – 16.5€
Leafy greens, red cabbage, grilled bacon strips, red onion
• Truthahnstreifen (Roast Turkey Strips) – 15.5€
Turkey strips on a bed of leafy greens
⸻
🍲 Soups (Soups / Suppen)
• Frittatensuppe (Pancake Soup) – 9.5€
(Clear soup with finely chopped pancakes)
• Speckknödelsuppe (Bacon Dumpling Soup) – 9.5€
⸻
🍝 Spaghetti or Penne (Spaghetti or Penne)
• Garlic Olive Oil (Knoblauch-Olivenöl) – 12€
• Tomato Sauce (Tomatensauce) – 10.5€
• Ragu Sauce (Ragù) – 12€
Bread Basket (Brotkorb) – 3.5€
⸻
🏔️ Traditional Dishes (Traditional / Traditionelles)
• Tirolerteller (Tyrolean Assorted Plate) – 18.9€
Bacon, smoked ham, local sausages, local cheeses, herb butter
• Hausantipasto (House Antipasto Assorted) – 18.9€
Bressaola (Italian dry-cured beef), deer ham, cheese roll, buffalo mozzarella, tomato
• Knödlertisch (Three-piece dumpling set) – 14.5€
Cheese, spinach, beetroot, cheese sauce
• Buchweizenspätzle (Buckwheat Spaetzle) – 15.5€
Served with leek sauce and goat cheese
• Schlutzkrapfen (Homemade Ravioli) – 14€
Stuffed with spinach and curd cheese
Served with butter and Parmesan
⸻